Braddy Romero
www.ArtPal.com/BraddyRomeroMi historia como pintor se inicia cuando tenía 11 años, en aquel entonces mi instinto de artista me hizo realizar copias de ilustraciones del libro ¨El patito feo¨. Me agencie tizas de color y algunas hojas bond blancas, del escritorio de mi madre.
I began painting when I was 11 years old. What inspired me was my favorite book ¨The Ugly Duckling¨. I decided to try and copy the illustrations. I got colored chalk and some white bond sheets from my mother's desk.
Luego de una noche afiebrada de color y deseo de crear, logre nueve pinturas, las cuales con ayuda de mis hermanas coloqué en un muro libre de la pequeña casa en la que vivíamos. Una vez que las pinturas estuvieran colocadas en orden sobre el muro, inauguramos la muestra con la anuencia de mi mama, y la admiración de los amiguitos, la vecindad, no recuerdo si hubo, gelatina o refrescos, galletas de animalitos o chisitos, esa misma noche se desmonto la muestra, no hay prueba de aquella hogoña de arte, no sobrevivió uuna foto, uno de los papeles, lo que si sobrevivió es el espíritu lúdico y creativo en mis manos, dentro de mis ojos.
After a night of feverishly coloring, stemming from a desire to create, I had made nine paintings. With the help of my sisters I placed them on a wall in our small house in which we lived. Once the paintings were placed in order on the wall, we inaugurated the exhibition with the consent of my mother, and the admiration of the friends, and the neighborhood. I do not remember if there was juice or soft drinks, animal cookies or jokes, but after a brief glorious night, we dismantled the art exhibit. There is no proof of that art house, a photo did not survive nor did one of the papers, but what did survive is the playful and creative spirit in my hands and inside my eyes.
De ahí para adelante tuve muestras en los EE UU, Europa y Perú, claro duraron mucho más que la primera y hasta el día de hoy, el color, el dibujo y las historias son mi motivación en el arte.
No enumeraré las cosas que hice y hago, para que puedan verlo ustedes mismos, así podamos compartir el amor por el color el dibujo y las historias únicas, obras de arte en constante proceso.
From then on I had exhibitions in the USA, Europe and Peru, of course they lasted much longer than the first one. To this day, color, drawing and stories are my motivation in art.
El Camino