Fusion de deux éléments, la pierre et de l'air, la première apporte de la lumière et de la chaleur à l'élément aérien qui apporte le mouvement des oiseaux de mer dans une composition fondée sur le procédé de mise en abîme. J'ai voulu exprimer ici la poésie sauvage du monde maritime et rendre hommage à l'esprit du majestueux estuaire du Saint-Laurent, au coeur du territoire nordique de l'est du Canada.